Nuestras marcas
Welo Global se compone de cinco marcas especializadas diseƱadas a medida para ofrecer soluciones multilingĆ¼es de contenido, datos y basadas en IA a empresas globales que operan en entornos complejos y regulados.
Creadas para lograr impacto global
Apoyamos a organizaciones en mƔs de 300 idiomas, gracias a lo siguiente:
Presencia global combinada con una amplia experiencia local
Especialistas humanos apoyados por tecnologĆa avanzada
Experiencia demostrada con 2000 clientes
Operaciones seguras y centradas en la calidad, respaldadas por siete acreditaciones ISO
Welocalize
Welocalize brinda soporte a equipos de localizaciĆ³n mediante soluciones de contenido multilingĆ¼e basadas en IA que permiten a las empresas operar y expandirse globalmente. Combina IA, automatizaciĆ³n y experiencia humana para asistir a empresas en mĆ”s de 300 idiomas. Esto permite generar contenido multilingĆ¼e preciso, adaptado culturalmente y conforme a las normas a gran escala.
Una parte clave de la oferta de Welocalize es OPAL, una plataforma operativa basada en el producto y diseƱada para el procesamiento directo de contenido multilingĆ¼e. OPAL funciona como un sistema autĆ³nomo que gestiona la IA, la automatizaciĆ³n y la experiencia humana a fin de coordinar los flujos de trabajo de contenido a lo largo de su ciclo de vida. De este modo, se logra mejorar la velocidad, la escalabilidad y el control operativo de las empresas globales.
Estas soluciones funcionan en un entorno seguro y conforme a las normas, respaldado por siete certificaciones ISO.
Welo Data
Welo Data es el socio multilingĆ¼e de datos y evaluaciĆ³n para laboratorios de investigaciĆ³n y empresas que usan sistemas de GenAI a nivel global. Proporciona criterio humano, infraestructura de datos y sistemas de evaluaciĆ³n para garantizar que los modelos de IA funcionen de forma fiable en todos los idiomas, culturas y contextos del mundo real.
Cuenta con una red internacional de mĆ”s de 500 000 expertos acreditados que abarca mĆ”s de 300 idiomas. Esto permite la creaciĆ³n de datos multilingĆ¼es de alta calidad y la evaluaciĆ³n estructurada de modelos para aplicaciones que van desde grandes modelos de lenguaje hasta sistemas de voz, flujos de trabajo autĆ³nomos y robĆ³tica.
Welo Data aborda los retos del desarrollo de la IA: seguridad, sesgo, inclusividad y fiabilidad multilingĆ¼e a travĆ©s de un modelo global unificado con selecciĆ³n de talentos basada en evaluaciones y calibraciĆ³n continua. NIMOā¢, su marco patentado, mantiene la integridad de los datos y la confianza de los colaboradores.
Park IP
Park IP es un socio global en soluciones de propiedad intelectual (PI) creado para las tareas actuales en materia de propiedad intelectual. La empresa permite que los equipos legales protejan los activos intelectuales con precisiĆ³n, claridad y fiabilidad en todas las jurisdicciones.
Park IP, que cuenta con la confianza de bufetes de la lista Am Law 100 y departamentos legales corporativos de empresas incluidas en la lista Fortune 500, combina una profunda experiencia en propiedad intelectual con flujos de trabajo impulsados por IA. De este modo, se reducen los riesgos, se mejora la previsibilidad y se puede ofrecer una mayor visibilidad y control en todo el ciclo de vida de la PI, desde la tramitaciĆ³n hasta los litigios y el cumplimiento. Su plataforma Legal Studio refuerza la gestiĆ³n de carteras mediante la coordinaciĆ³n especĆfica para cada jurisdicciĆ³n y la supervisiĆ³n en tiempo real, mientras que los profesionales experimentados en PI son responsables de la calidad y el criterio.
Park IP, cuya calidad y seguridad es conforme a las normas ISO, promueve un enfoque estructurado y transparente para la gestiĆ³n de la PI en todo el mundo.
Welo Life Sciences
Welo Life Sciences ofrece soluciones lingĆ¼Ćsticas especializadas para sectores altamente regulados. Sus soluciones incluyen servicios de localizaciĆ³n y traducciĆ³n por expertos del sector para contenido reglamentario y de cumplimiento, traducciĆ³n de documentos, validaciĆ³n lingĆ¼Ćstica, interpretaciĆ³n, localizaciĆ³n de sitios web y de marketing, aprendizaje virtual y servicios multimedia.
Welo Life Sciences es una empresa lĆder en el sector con competencia demostrada en la traducciĆ³n y la localizaciĆ³n necesarias para ensayos clĆnicos globales, productos farmacĆ©uticos, empresas biotecnolĆ³gicas, dispositivos mĆ©dicos, marcas sanitarias, proveedores de atenciĆ³n mĆ©dica y organismos gubernamentales.
Estas soluciones se ofrecen en un marco de seguridad, cumplimiento y protecciĆ³n de los datos respaldado por siete certificaciones ISO.
Adapt
Adapt es una agencia multilingĆ¼e de marketing digital de resultados que ayuda a las marcas a ampliar su alcance global en los diversos mercados y plataformas, en mĆ”s de 300 idiomas.
Ante la creciente demanda de un enfoque integrado entre marketing y localizaciĆ³n, Adapt brinda asistencia a las marcas a travĆ©s de la adaptaciĆ³n cultural del contenido en todos los canales digitales. Sus servicios de marketing digital de resultados abarcan las bĆŗsquedas de pago, el posicionamiento en buscadores (SEO), la publicidad programĆ”tica, la publicidad en redes sociales, el marketing de contenido, la optimizaciĆ³n de la conversiĆ³n y el anĆ”lisis web.
El elemento central de su oferta es Adapt Studio, la Ćŗnica plataforma de traducciĆ³n creada por profesionales del marketing para profesionales del marketing. Al combinar IA generativa, espacios de trabajo de marketing a medida, integraciĆ³n de datos y expertos en el mercado, permite ofrecer traducciones de marketing centradas en los resultados, y no solo en el procesamiento.
Descubra todas las posibilidades
ĀæTodo listo para empezar?