I nostri brand

Con cinque brand specializzati, Welo Global offre soluzioni multilingue, di contenuti, dati e AI per aiutare le aziende globali a operare con efficacia in mercati complessi e regolamentati.   

Offriamo supporto alle organizzazioni in più di 300 lingue, grazie a: 

Un’impronta globale combinata con una profonda esperienza locale 

Professionisti che si servono di tecnologie avanzate 

Un track record di successo che supera i 2.000 clienti 

Sicurezza e qualità al massimo livello garantite da 7 certificazioni ISO 

Welocalize

Grazie a soluzioni avanzate di contenuti multilingue basate sull’AI, Welocalize supporta i team di localizzazione e aiuta le aziende a operare e crescere nei mercati globali. La sinergia tra AI, automazione e know-how di esperti rende possibile il supporto in più di 300 lingue, grazie a contenuti multilingue precisi, pertinenti e conformi, anche su larga scala. 

La piattaforma OPAL è il cuore dell’offerta Welocalize: una soluzione orientata al prodotto per una gestione diretta dei contenuti multilingue. OPAL funziona come un agente che integra AI, automazione e competenza umana per gestire i flussi di lavoro dei contenuti in ogni fase, garantendo alle imprese globali maggiore rapidità, scalabilità e governance operativa.

Le soluzioni operano in un ecosistema sicuro e conforme agli standard validato da 7 certificazioni ISO.  

Welo Data

Welo Data offre competenze avanzate in dati multilingue e valutazione, affiancando foundation lab e imprese nell’implementazione globale di sistemi GenAI. Combina competenze umane, infrastrutture dati e sistemi di valutazione per garantire modelli AI performanti e affidabili in qualunque lingua, cultura o contesto reale.

Grazie a una rete globale di oltre 500.000 esperti selezionati in più di 300 lingue, è in grado di generare dati multilingue di altissima qualità e valutazioni strutturate dei modelli per applicazioni che vanno dai Large Language Model ai sistemi vocali, fino ai flussi di lavoro basati su agenti e alla robotica.

Welo Data supera le sfide chiave dell’AI, sicurezza, bias, inclusività e affidabilità multilingue, con un modello globale unificato che integra selezione dei talenti basata su valutazioni e calibratura continua delle performance. NIMO™, il framework proprietario, preserva l’integrità dei dati e la fiducia dei collaboratori.

Park IP

Park IP è il partner globale per soluzioni di proprietà intellettuale di nuova generazione che assiste i team Legal nella tutela degli asset con massima precisione, chiarezza e sicurezza in tutte le giurisdizioni.

Partner di fiducia per gli studi Am Law 100 e i team Corporate Legal delle Fortune 500, Park IP integra competenze avanzate sulla proprietà intellettuale e flussi di lavoro basati sull’AI per attenuare i rischi, aumentare la prevedibilità e offrire visibilità e controllo superiori in ciascuna fase, dalle procedure giudiziarie ai contenziosi e alla compliance. La piattaforma Legal Studio migliora la gestione dei portafogli con un coordinamento mirato per giurisdizione e una supervisione in tempo reale, grazie all’assistenza di professionisti IP che assicurano qualità e competenza.

In conformità alle normative ISO in materia di qualità e sicurezza, Park IP garantisce un approccio strutturato e trasparente alla gestione della proprietà intellettuale su scala globale.    

Welo Life Sciences

Welo Life Sciences offre soluzioni linguistiche specializzate per settori soggetti a rigorose normative. L’offerta comprende servizi di traduzione e localizzazione specializzati per contenuti normativi e di compliance, traduzione di documenti, convalida linguistica, interpretariato, localizzazione web e marketing, e-learning e servizi multimediali. 

Welo Life Sciences è leader di settore con esperienza comprovata nella traduzione e localizzazione a supporto di trial clinici globali, pharma, biotech, dispositivi medici, brand e provider healthcare, oltre che per enti governativi.

Tutte le soluzioni operano in un framework sicuro e conforme, supportato da 7 certificazioni ISO.   

Adapt

Adapt è un’agenzia di digital performance marketing che aiuta i brand ad ampliare la loro presenza su diversi mercati e piattaforme, in più di 300 lingue.  

In risposta alla crescente necessità di integrare marketing e localizzazione, Adapt accompagna i brand nell’adattamento culturale dei contenuti su tutti i canali digitali. I servizi di digital performance marketing includono ricerche a pagamento, SEO, programmatic, social a pagamento, content marketing, ottimizzazione delle conversioni e analisi web.  

Il cuore dell’offerta è Adapt Studio, l’unica piattaforma di traduzione sviluppata dai marketer per i marketer. Grazie alla combinazione di AI generativa, tool di marketing su misura, integrazioni di dati ed esperti del mercato, offre traduzioni marketing orientate ai risultati, non solo alla produttività.